Y ahora, ¿qué?........What next?

PANEL 1. Y AHORA, ¿QUÉ? - WHAT NEXT?

Y AHORA, ¿QUÉ? Desafios ambientales en un mundo que cambia.

Cambia el Planeta. Lo hace constantemente. Y la vida en la Tierra se adapta. Sin embargo, el ritmo del cambio se ha precipitado y puede llegar a ahogarnos. Las imágenes de esta exposición y la información que las acompaña ilustran las consecuencias del Cambio Global, es decir, las alteraciones ambientales que pueden poner en riesgo la capacidad del Planeta para sustentar la vida tal y como la conocemos. Los desafíos surgen de forma espontánea...Y ahora, ¿qué?

EXPOSICIÓN: Exposición divulgativa al aire libre.
Del 11 de septiembre al 5 de octubre de 2013. Avenida de la Constitución. Sevilla. España.
Del 1 de mayo al 1 de junio de 2014. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid. España
FOTOGRAFÍA: Alcornoque de las Pajareras de Doñana atacado por "la seca". HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

WHAT NEXT?. Environmental challenges in a changing planet.

Earth is constantly changing. Life adapts. Recently, the pace of change has escalated, and threatens to overwhelm many ecosystems. The images and information in this exhibition illustrate some of the consequences of ongoing climate change- environmental perturbations that put Earth's capacity to sustain life as we know it at risk. The effects of these changes are widespread and often unexpected... What next?

EXHIBITION: Outdoor exhibition.
Septembre 11 to October 5, 2013. Avenida de la Constitución. Sevilla. Spain.
May 1 to June 1, 2014. Real Jardin Botanico, CSIC. Madrid. Spain
PHOTOGRAPH: Cork oak from Doñana National Park showing symptoms of root rot (a fungal disease). HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

PANEL 2. EL RITMO DEL CAMBIO - THE RHYTHM OF CHANGE

EL RITMO DEL CAMBIO
La Tierra cambia constantemente. Sutiles movimientos tectónicos o lentos cambios en la órbita terrestre provocan modificaciones tan importantes como las producidas por volcanes o meteoritos. La naturaleza lleva su propio ritmo y los seres vivos evolucionamos para adaptarnos. Sin embargo, en los últimos siglos, la intervención humana ha acelerado estos cambios de forma vertiginosa. El resultado, un cambio global cuyas causas principales están en nuestras manos: el incremento en la demanda de energía y recursos, los nuevos usos del suelo y la contaminación que todo esto genera. ¿Conseguiremos evolucionar lo suficientemente rápido esta vez?

SABER MÁS
La variación ambiental a todas las posibles escalas temporales y espaciales es una de las reglas universales que rigen la naturaleza. Los principales agentes naturales causantes de grandes cambios ambientales han sido en el pasado, y continúan siendo, la variación solar, la tectónica de placas, el vulcanismo, el impacto de meteoritos, los cambios en la órbita terrestre alrededor del sol o de la inclinación de la tierra sobre su eje, etc. Sin embargo, los cambios naturales se han visto modificados y fuertemente acelerados en tiempos recientes por la intervención humana, especialmente a partir de la revolución industrial a mediados del siglo XVIII, afectando de manera profunda a los procesos físicos, químicos y biológicos a escala planetaria. El aumento de la población humana, con el consiguiente incremento en el consumo de recursos, demanda energética, cambios en el uso del suelo y contaminación generada son en la actualidad los principales agentes causantes de lo que denominamos cambio global.

BIBLIOGRAFÍA
I. Quintero, J.J. Wiens (2013) Rates of projected climate change dramatically exceed past rates of climatic niche evolution among vertebrate species. Ecology Letters 16(8): 1095–1103

FOTOGRAFÍA: Proceso de destrucción de unas flores de adelfa en las aguas ácidas del Río Tinto, en Huelva, España. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

THE RHYTHM OF CHANGE
The Earth is constantly changing. Subtle tectonic movements or slow changes in the Earth's orbit can cause changes as significant as those produced by volcanoes or meteorites. Nature changes at its own pace and life adapts. However, in recent centuries, human actions have accelerated these changes at a dizzying rate. The result: global change caused by us due to increased demand for energy and natural
resources, changes in land use and pollution. Will we evolve fast enough this time?

MORE
Variation at all possible temporal and spatial scales is a fundamental fact of life. The main natural causes of major environmental changes have been and continue to be: solar variation, plate tectonics, volcanism, meteorite impact, changes in the Earth's orbit around the sun or the tilt of Earth on its axis, etc.. However, especially since the industrial revolution in the mid-eighteenth century, humans have heavily modified and accelerated physical, chemical and biological changes on a planetary scale. The increase in human population, with a consequent increase in resource consumption, energy demand, changes in land use and pollution generated are now the main factors driving what we
call global change.

FURTHER READING
I. Quintero, J.J. Wiens (2013) Rates of projected climate change dramatically exceed past rates of climatic niche evolution among vertebrate species. Ecology Letters 16(8): 1095–1103

PHOTOGRAPH: Descomposition of oleander flowers in acidic water of the Tinto river in Southern Spain. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

PANEL 3. UN RETO TRAS LA VENTANA - CHALLENGE THROUGH THE WINDOW

UN RETO TRAS LA VENTANA

La sociedad humana no es más que una de las piezas que configuran el Sistema Tierra. Sin embargo, su actividad ejerce una poderosa influencia sobre el funcionamiento del planeta, siendo la causa de una serie de cambios ambientales a escala mundial. Aspectos como el cambio climático, las modificaciones en la cubierta terrestre, la sobreexplotación de recursos, la contaminación o las especies invasoras conforman las principales causas de lo que conocemos como cambio global. Se trata de un fenómeno que sólo podemos observar desde la ventana que nos ofrece la ciencia. Resulta extremadamente complejo de estudiar, por las interrelaciones que existen entre todos los elementos que configuran el sistema terrestre y que desatan cambios en cadena... Todo un reto multidisciplinar para los científicos.

SABER MÁS

El cambio global se refiere al conjunto de cambios ambientales a escala global que se derivan de las actividades humanas sobre el planeta, con especial referencia a cambios en los procesos que determinan el funcionamiento del sistema Tierra. Este sistema comprende distintos elementos como la tierra, la atmósfera, los océanos, las distintas formas de vida, incluyendo la sociedad humana, o los ciclos y procesos naturales, teniendo todos ellos una gran influencia los unos sobre los otros. El cambio global abarca a la población humana, el clima, la economía, el uso de recursos, el desarrollo energético, de transportes, infraestructuras y comunicación, usos del suelo, urbanización, globalización, circulación atmosférica, circulación de los océanos, el ciclo del carbono, del nitrógeno y del agua, dinámica de los polos y del nivel del mar, redes tróficas, diversidad biológica, contaminación, salud, sobreexplotación de recursos, etc. La ciencia estudia, por tanto, de manera multidisciplinar el impacto de los agentes causantes del cambio global sobre los sistemas biológicos a múltiples escalas, desde organismos individuales a poblaciones, comunidades y ecosistemas.

BIBLIOGRAFÍA

1) J. P. González-Varo, J.C. Biesmeijer, R. Bommarco, S.G. Potts, O. Schweiger, H.G. Smith, I. Steffan-Dewenter, H. Szentgyörgyi, M. Woyciechowski and M. Vilà (2014) Combined effects of global change pressures on animal-mediated pollination. Trends in Ecology and Evolution. DOI.10.1016/j.tree.2013.05.008.

2) C. M. Duarte (coord.) (2006) Cambio global. Impacto de la actividad humana sobre el sistema Tierra. Colección Divulgación. Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

FOTOGRAFÍA: Base Antártica Española Juan Carlos I. Isla de Livinsgstone. Antártida. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

CHALLENGE THROUGH THE WINDOW
Human society is just one component of Earth’s system, but it exerts a disproportionate influence on the functioning of the planet by causing numerous global environmental changes. Issues such as climate change, changes in land cover, overexploitation of resources, pollution and invasive species
are some of the components of what we refer to as global change. This phenomenon can only be observed through the window of science. It is extremely complex to study because of the intertwined relationships between the multitude of elements that make up Earth’s system, many of which can
trigger chain reactions... What a multidisciplinary challenge for all of us!

MORE
Global change refers to the set of environmental changes resulting from human activities, with special reference to changes in the processes that determine global functioning. This includes the land, atmosphere, oceans, all life forms including humans, and natural processes and cycles, all of which affect one another. Global change affects and is affected by the human population, climate, economy, resource use, energy development, transportation, and communications infrastructure, land use, urbanization, globalization, atmospheric circulation, ocean circulation, the carbon and nitrogen cycles, water dynamics of the poles and sea levels, food webs, biodiversity, pollution, health, overexploitation of resources, etc.. The link between different causes and effects of global change on biological systems at multiple scales, from DNA to organisms to populations, communities and ecosystems, are investigated through multidisciplinary scientific studies.

FURTHER READING

2) C. M. Duarte (coord.) (2006) Cambio global. Impacto de la actividad humana sobre el sistema Tierra. Colección Divulgación. Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

PHOTOGRAPH
Juan Carlos I Antarctic Base, Livingstone Island in the South Shetland Islands, Antarctica. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

PANEL 4. CAMBIO GLOBAL, ¿UN FUTURO LEJANO? - GLOBAL CHANGE- IN A DISTANT FUTURE?

CAMBIO GLOBAL, ¿UN FUTURO LEJANO?
Si observáramos la Tierra desde el espacio hoy día, frente a la imagen que el planeta ofrecía décadas atrás, descubriríamos impresionantes novedades: la mitad de la superficie terrestre se destina a la agricultura; casi un tercio de los bosques húmedos tropicales ha desaparecido; la mayoría de los pesqueros mundiales han sido sobreexplotados... Son evidencias del cambio global, un fantasma del que se habla con miedo y que ya está aquí. Su consecuencia más dramática es la pérdida de biodiversidad: el paisaje del 40% del planeta está compuesto por humanos, animales domésticos y especies agrícolas e introducidas.

SABER MÁS
El paisaje general ha cambiado, muchos ecosistemas naturales han dado paso a zonas humanizadas. Entre 2000 y 2010, unos 13 millones de hectáreas de tierra al año han sido reconvertidas a otros usos. Aproximadamente el 70% del agua dulce mundial se destina a la agricultura, la cual ocupa actualmente la mitad de la superficie terrestre. El 30% de los bosques húmedos tropicales ha desaparecido. La mayoría de los pesqueros mundiales han sido sobreexplotados e incluso colapsados. En 2010, la población urbana superó por primera vez a la población rural. La composición química de la atmósfera ha cambiado también. La concentración de gases de efecto invernadero, como dióxido de carbono (CO₂), metano (CH₄) y óxido nitroso (N₂O), ha aumentado ostensiblemente. Como consecuencia, un gran agujero en la capa de ozono apareció sobre la Antártida. La pérdida de biodiversidad es unas de las consecuencias más dramáticas del cambio global. Ya se pueden observar "zonas muertas" en la áreas marinas cercanas a las costas. Más del 40% de la superficie terrestre consiste en paisajes que contienen sólo humanos y unas pocas especies de plantas cultivadas y animales domésticos. Los ecosistemas resultan cada vez más simplificados y albergan especies introducidas ampliamente distribuidas.

BIBLIOGRAFÍA
A. D. Barnosky, E. A. Hadly, J. Bascompte, E. L. Berlow, J. H. Brown, M. Fortelius, W. M Getz, J. Harte, A. Hastings, P. A. Marquet, N. D. Martinez, A. Mooers, P. Roopnarine, G. Vermeij, J. W. Williams, R. Gillespie, J. Kitzes, C. Marshall, N. Matzke, D. P. Mindell, E. Revilla, A. B. Smith (2012) Approaching a state shift in Earth's biosphere. NATURE 486(7401): 52-58. Doi 10.1038/nature11018.

FOTOGRAFÍA: Recolección de zanahorias en Cádiz (España). HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

GLOBAL CHANGE- IN A DISTANT FUTURE?
If you look at the Earth from space today you will notice something stunning: half the land area is used for agriculture, and almost a third of the tropical rainforest is gone. These changes in land use are examples of global change. The most dramatic consequence is the loss of biodiversity: 40% of the land on our planet is occupied by humans and domestic, farmed, and introduced species. Global change is not something that may happen in the future. It is already here.

MORE
The general landscape of Earth has changed. Many natural ecosystems have been transformed into humanized areas. Between 2000 and 2010 about 13 million hectares of land per year were converted from natural to human uses. Approximately 70% of the world's fresh water goes to agriculture, which currently occupies half of the earth's surface. Nearly a third of all tropical rainforests have been destroyed. Most of the world's fisheries have been overexploited and many have collapsed. In 2010, the urban population for the first time surpassed the rural population. The chemical composition of the atmosphere has changed as well. The concentration of greenhouse gases such as carbon dioxide (CO₂), methane (CH₄) and nitrous oxide (N₂O) has increased significantly. As a result, a large hole in the ozone layer over Antarctica appeared. Biodiversity loss is one of the most dramatic consequences of global change. Over 40% of the land area on Earth is sustains only humans and a few species of cultivated plants and domestic animals. Ecosystems are increasingly simplified and introduced species are more and more widely distributed.

FURTHER READING
A. D. Barnosky, E. A. Hadly, J. Bascompte, E. L. Berlow, J. H. Brown, M. Fortelius, W. M Getz, J. Harte, A. Hastings, P. A. Marquet, N. D. Martinez, A. Mooers, P. Roopnarine, G. Vermeij, J. W. Williams, R. Gillespie, J. Kitzes, C. Marshall, N. Matzke, D. P. Mindell, E. Revilla, A. B. Smith (2012) Approaching a state shift in Earth's biosphere. NATURE 486(7401): 52-58. Doi 10.1038/nature11018.

PHOTOGRAPH: Carrot harvest in Cadiz, Spain. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

PANEL 5. UNAS MIRAS MUY CORTAS. A SHORT-SIGHTED VIEW

UNAS MIRAS MUY CORTAS
Actualmente, la población humana aumenta a un ritmo tres veces superior al de hace cuatro siglos. Cada año somos 77 millones de habitantes más en el mundo. Paralelamente, el consumo de recursos se ha incrementado de forma masiva, especialmente en las sociedades consideradas modernas. Somos 7.000 millones de personas consumiendo energía, alimentos, servicios e información y generando desechos. Mantenernos en esa dinámica, en busca de una supuesta calidad de vida, tiene un elevado coste ambiental y social. Nuestro sistema de consumo sólo funcionará a corto plazo. Ampliar nuestras miras de cara a una mayor sostenibilidad puede ser una buena idea.

SABER MÁS

En los últimos 300 años, la población humana ha experimentado un aumento sin precedentes, alcanzando actualmente los 7.000 millones de personas. El crecimiento de la población humana actual (77 millones de personas por año) es de tres órdenes de magnitud mayor que el crecimiento promedio anual de hace 10.000-400 años. Paralelamente, el consumo de recursos se ha incrementado de forma masiva, especialmente en las sociedades modernas, donde no existe una relación simple entre el número de habitantes y la cantidad de recursos consumida. Más allá de los cambios naturales ambientales, crecientes y arrolladoras evidencias señalan que actualmente el principal causante del cambio global es el aumento de la demanda de energía, alimento, servicios e información de la población humana, así como la consiguiente proliferación de subproductos y basura generados. En el transcurso de los últimos 250 años, el cambio global se ha hecho manifiesto a todos los niveles. Por un lado, los cambios responden a una supuesta mejora en nuestra forma y calidad de vida. Pero por otro lado, esta pretendida mejora no está libre de costes y sólo funcionará a corto plazo.

BIBLIOGRAFÍA

1) C. M. Duarte (coord.) (2006) Cambio global. Impacto de la actividad humana sobre el sistema Tierra. Colección Divulgación. Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

2) A. D. Barnosky, E. A. Hadly, J. Bascompte, E. L. Berlow, J. H. Brown, M. Fortelius, W. M Getz, J. Harte, A. Hastings, P. A. Marquet, N. D. Martinez, A. Mooers, P. Roopnarine, G. Vermeij, J. W. Williams, R. Gillespie, J. Kitzes, C. Marshall, N. Matzke, D. P. Mindell, E. Revilla, A. B. Smith (2012) Approaching a state shift in Earth's biosphere. NATURE 486(7401): 52-58. Doi 10.1038/nature11018.

FOTOGRAFÍA: Sidney, Australia. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

A SHORT-SIGHTED VIEW
Currently, the human population is increasing at a rate three times higher than it was four centuries ago. Every year there are 77 million more people in the world. Not only is the number of people increasing, but the amount of resources consumed by each of those people is also increasing. We are now 7 billion people consuming energy, food, services and information and generating waste. The current dynamic of increasing “quality of life” has a high social and environmental cost. This can not continue beyond the very short term. We must extend our point of view, and preserve ecosystem resources and functioning for generations to come.

MORE

In the last 300 years, there has been an unprecedented increase in human population size to reach its current level of 7 billion people. The current rate of growth (77 million people per year) is three orders of magnitude greater than the average rate of increase during the preceding period between 10,000 and 400 years ago. At the same time, the rate of resource consumption has increased massively, especially in modern societies where there is no direct relationship between population size and resource consumption. Over and above naturally occurring climate change, there is growing and overwhelming scientific evidence that the principal causes of global change are increasing human demand for energy, food, services and information and the associated byproducts and waste they generate. During the last 250 years, global change has become evident in many ways. On the one hand, our way of living and quality of life has supposedly improved. But on the other hand, there are costs to these apparent improvements and they will only serve us in the short term.

FURTHER READING
1) C. M. Duarte (coord.) (2006) Cambio global. Impacto de la actividad humana sobre el sistema Tierra. Colección Divulgación. Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
2) A. D. Barnosky, E. A. Hadly, J. Bascompte, E. L. Berlow, J. H. Brown, M. Fortelius, W. M Getz, J. Harte, A. Hastings, P. A. Marquet, N. D. Martinez, A. Mooers, P. Roopnarine, G. Vermeij, J. W. Williams, R. Gillespie, J. Kitzes, C. Marshall, N. Matzke, D. P. Mindell, E. Revilla, A. B. Smith (2012) Approaching a state shift in Earth's biosphere. NATURE 486(7401): 52-58. Doi 10.1038/nature11018.

PHOTOGRAPH: Sidney, Australia. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

PANEL 6. CAMBIO CLIMÁTICO, UNA PIEZA DEL PUZZLE. CLIMATE CHANGE, ONE PIECE OF THE PUZZLE

CAMBIO CLIMÁTICO, UNA PIEZA DEL PUZZLE
El cambio climático es sólo uno de los aspectos que comprende el cambio global. La acción humana provoca alteraciones en ámbitos tan variados como la biodiversidad, la salud, el uso de los recursos... ¡Y también en el clima! Por ejemplo, la quema de combustibles fósiles, como el petróleo, origina que aumente la temperatura del aire: ha subido casi 1 °C desde 1880. Así, somos los responsables del calentamiento global, que a su vez provoca los deshielos, que termina por producir cambios en las corrientes oceánicas, con las correspondientes consecuencias para los seres vivos.

SABER MÁS
El cambio climático se refiere a la modificación sustancial y duradera en los patrones generales del clima a lo largo de periodos que van desde décadas a millones de años. El clima de la Tierra ha cambiado desde sus comienzos, pero el término “Cambio Climático”, en el contexto de cambio global, se refiere específicamente al cambio causado por actividades antrópicas. Estas últimas son responsables de importantes modificaciones como, por ejemplo, del calentamiento global, asociado fundamentalmente al incremento en la emisión de gases de efecto invernadero. Por ejemplo, la quema de combustibles fósiles libera 8.500 millones de toneladas de CO2 a la atmósfera cada año, lo que provoca un aumento global de la temperatura del aire. Desde 1880, esta temperatura ha aumentado aproximadamente 0,9 °C. El calentamiento global a su vez induce otros cambios en el clima, por ejemplo los deshielos, que están cambiando las corrientes oceánicas y que incluso podrían suponer bajadas de temperaturas en algunas zonas de la Tierra, al menos temporalmente.

BIBLIOGRAFÍA
A. D. Barnosky, N. Matzke, S. Tomiya, G. O. U. Wogan, B. Swartz, T. B. Quental, C. Marshall, J. L. McGuire,E. L. Lindsey, K. C. Maguire, B. Mersey, E. A. Ferrer (2011) Has the Earth's sixth mass extinction already arrived? Nature 471(7336): 51-57 DOI: 10.1038/nature09678

FOTOGRAFÍA: Estructura fractal en las marismas de la Bahía de Cádiz. © HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

CLIMATE CHANGE, ONE PIECE OF THE PUZZLE
Climate change is just one component of global change. Climate change refers to substantial and lasting changes in general weather patterns. Humans are directly responsible for the ongoing change that we refer to as global warming, largely due to increased emission of greenhouse gases. For example, the burning of fossil fuels releases 8.5 billion tons of CO2 into the atmosphere each year, resulting in an overall increase in air temperature of nearly 1°C since 1880. Global warming does not just mean that temperatures will be warmer, but also that the weather will be more variable with more severe storms and precipitation. So global warming can cause both the melting of the ice caps and huge snowstorms!

MORE
Climate change is defined as a substantial and long-lasting change in typical climate patterns across timescales ranging from decades to millions of years. The climate has always changed during Earth’s history, but “Climate Change” in the context of global change specifically refers to changes caused by human activities. Global warming, caused by greenhouse gases emissions, figure among the most important of these man-made changes. For example, burning of fossil fuels releases 8,500 million tonnes of CO2 into the atmosphere each year that is provoking a general increase in air temperatures. Since 1880, world temperatures have risen by about 0.9 °C. Global warming in turn causes other changes such as the melting of polar icecaps that might change ocean currents and may even cause some world regions to become colder in the short term.

FURTHER READING

A. D. Barnosky, N. Matzke, S. Tomiya, G. O. U. Wogan, B. Swartz, T. B. Quental, C. Marshall, J. L. McGuire,E. L. Lindsey, K. C. Maguire, B. Mersey, E. A. Ferrer (2011) Has the Earth's sixth mass extinction already arrived? Nature 471(7336): 51-57 DOI: 10.1038/nature09678

PHOTOGRAPH: Fractal pattern in the salt marsh at Bahia de Cadiz, Spain. © HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

PANEL 7. "EL TIEMPO SE HA VUELTO LOCO". "THE WEATHER HAS GONE CRAZY!"

"EL TIEMPO SE HA VUELTO LOCO"
Los abuelos no se confunden cuando afirman que "el tiempo se ha vuelto loco". Dicen los científicos que la temperatura media global en 2070 ascenderá hasta cotas nunca antes registradas. ¡Y ya son muchas las evidencias de que el clima está cambiando! El nivel del mar ha aumentado 17 centímetros en el último siglo; los diez años más calurosos desde 1880 han tenido lugar después del 2000; los casquetes polares son cada vez más pequeños... Dentro de un siglo, la clasificación de los climas que aprendimos en el colegio no servirá para nada.

SABER MÁS
Existen numerosas evidencias acerca de los cambios del clima contemporáneo. Por ejemplo, el nivel del mar ha aumentado 17 cm en el último siglo, siendo la tasa en la última década casi el doble que la del pasado siglo. La temperatura superficial se ha incrementado desde 1880, ocurriendo los 10 años más calurosos en los últimos 12 años. La masa de hielo ha decrecido masivamente, con pérdidas de 150-250 km3/año en Groenlandia y de 152 km3/año en la Antártida en el período 2002-2006. Los glaciares han retrocedido de manera generalizada y desde el inicio de la revolución industrial la acidez de la superficie de los océanos ha aumentado un 30%, a consecuencia de la absorción de CO2, la cual ha aumentado en 2.000 millones de toneladas por año. Los climas que conocemos en la actualidad en el 10-48% del planeta van a desaparecer dentro de un siglo, mientras que los climas que los organismos contemporáneos nunca han experimentado probablemente cubrirán el 12-39% de la Tierra. La temperatura media global en 2070 (o posiblemente unas décadas antes) será la más alta vivida desde que la especie humana evolucionó.

BIBLIOGRAFÍA
1) M. L. Parry, O. F. Canziani, J. P. Palutikof, P. J. van der Linden, C. E. Hanson, (Eds) (2007) Climate Change 2007: Impacts, Adaptation and Vulnerability. Contribution of Working Group II to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Cambridge University Press, Cambridge, UK
2) B. Meyssignac, A. Cazenave (2012) Sea level: A review of present-day and recent-past changes and variability. Journal of Geodynamics 58: 96-109 DOI: 10.1016/j.jog.2012.03.005
3) C. Cabanes, A. Cazenave, C. Le Provost (2001) Sea level rise during past 40 years determined from satellite and in situ observations. Science 294(5543): 840-842. DOI: 10.1126/science.1063556

FOTOGRAFÍA: Desierto en el noroeste de Australia. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

"THE WEATHER HAS GONE CRAZY!"
Our grandparents aren’t wrong when they say “the weather has gone crazy!” Scientists predict that the average global temperature rise in 2070 will reach levels never before recorded. There is already plenty of evidence that the climate is changing. Sea-levels have risen 17 cm during the last century; the ten hottest years since 1880 have all occurred after the year 2000; the polar icecaps are getting smaller all the time... Within a century, the climate classifications we all learned at school will be useless.

There is lots of evidence that the climate is already changing. For example, global sea-level has risen 17 cm during the last century and the rate it has risen during the last decade is double that of the previous period. Global surface temperatures have increased since 1880 such that the ten hottest years so far have all occurred after the year 2000. Global ice mass has massively decreased with losses of 150-250 km³ per year from Greenland and about 152 km³ per year from the Antarctic during the period between 2002-2006 and glaciers worldwide are retreating. The climate types we currently experience across 10-48 % of the planet will change within the century and new climate types that do not currently exist will be imposed across 12-39 % of the planet. Organisms alive today will never have experienced these new conditions before. For example, the average global temperature in 2070 (or even decades before) will be higher than at any time since humans first evolved.

FURTHER READING

1) M. L. Parry, O. F. Canziani, J. P. Palutikof, P. J. van der Linden, C. E. Hanson, (Eds) (2007) Climate Change 2007: Impacts, Adaptation and Vulnerability. Contribution of Working Group II to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Cambridge University Press, Cambridge, UK
2) B. Meyssignac, A. Cazenave (2012) Sea level: A review of present-day and recent-past changes and variability. Journal of Geodynamics 58: 96-109 DOI: 10.1016/j.jog.2012.03.005
3) C. Cabanes, A. Cazenave, C. Le Provost (2001) Sea level rise during past 40 years determined from satellite and in situ observations. Science 294(5543): 840-842. DOI: 10.1126/science.1063556

PHOTOGRAPH: Desert in northwest Australia. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

PANEL 8. CRIANDO COMO CONEJOS. BREEDING LIKE RABBITS

CRIANDO COMO CONEJOS
Es famoso el alto potencial reproductivo del conejo europeo. En algunas zonas llegan a considerarse una plaga. ¡Al año suelen tener dos camadas de entre 3 y 12 crías! Aunque esto varía mucho según el año y la región, los científicos han demostrado que, a nivel global, hay una serie de variables ambientales que influyen en la productividad de los conejos, como son la temperatura o la disponibilidad de alimento. Para completar su ciclo vital, la mayoría de las especies dependen de las condiciones climáticas. Conocer cómo les influyen puede ayudarnos a manejar esas especies e incluso a conservarlas.

SABER MÁS
El conejo europeo es una especie clave en el ecosistema mediterráneo y, en ocasiones, considerada incluso como plaga en algunas regiones. En general, la especie presenta un alto potencial reproductivo, pero su productividad varía mucho entre regiones y años en función de diversos parámetros, como la duración del período reproductor, la proporción de hembras preñadas, la edad de la primera reproducción o el número y tamaño de las camadas. Se ha podido demostrar que la variación en esos parámetros a nivel global depende fundamentalmente de la combinación de variables ambientales (temperatura, disponibilidad de recursos y fotoperiodo) y características individuales (edad y peso). La gran mayoría de las especies dependen de las condiciones climáticas para completar su ciclo vital y esta información resulta fundamental para conocer mejor la dinámica poblacional de las especies, así como para optimizar el manejo y conservación de sus poblaciones.

BIBLIOGRAFÍA
Z. Tablado, E. Revilla, F. Palomares (2009) Breeding like rabbits: global patterns of variability and determinants of European wild rabbit reproduction. Ecography 32: 310-320. doi 10.1111/j.1600-0587.2008.05532.x

FOTOGRAFÍA: Conejo (Oryctolagus cuniculus) en Doñana. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

BREEDING LIKE RABBITS
The reproductive potential of the European rabbit has made them a symbol of fertility. However, this fertility varies greatly between years and regions. It has been shown that a number of environmental variables influence the productivity of rabbits, including temperature and food availability, both of which as associated with weather patterns. These same factors affect the reproductive success of many other wild animals, too. Therefore, their long-term survival may depend on the weather.

MORE
The European rabbit is an important species in Mediterranean ecosystems, although sometimes in some regions it can behave as a plague. This is because the species has high reproductive potential that can vary much between regions and years dependent on a wide range of variables such as: the length of the reproductive period, the number of impregnated females, age at first reproducing, or litter number and size. It has been shown that these variables are in turn influenced by aspects of the environment (temperature, food resources, day length) and individual characteristics (age and weight). Most species depend on climate conditions to complete their life-cycle and it is vital to better understand these aspects of population dynamics to optimize species management and conservation.

FURTHER READING

Z. Tablado, E. Revilla, F. Palomares (2009) Breeding like rabbits: global patterns of variability and determinants of European wild rabbit reproduction. Ecography 32: 310-320. doi 10.1111/j.1600-0587.2008.05532.x

PHOTOGRAPH: Rabbit (Oryctolagus cuniculus) in Doñana National Park. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

PANEL 9. EMIGRANTES. ON THE MOVE

EMIGRANTES
El clima cambia y las especies han de adaptarse. Al igual que los pueblos nómadas buscan constantemente mejores condiciones de vida, también lo hacen animales y plantas. Los bosques de pino negro, por ejemplo, se localizan cada vez más al norte... "Emigran" buscando temperaturas más bajas en las que poder sobrevivir. A menudo perjudican a otras especies que sólo están presentes en esas zonas alpinas ocupando su hábitat. Además, el clima varía tan frenéticamente y el paisaje está tan fragmentado, que las plantas del 30% de la Tierra no conseguirán migrar de forma natural y se extinguirán. Predecir la respuesta de los bosques ante el cambio climático es una herramienta útil para la conservación de la biodiversidad.

SABER MÁS
El pino negro predomina en los bosques subalpinos y en el límite superior del bosque en los Pirineos. Predecir la respuesta de los bosques frente al cambio climático representa una prioridad de conservación. En las condiciones actuales, los mejores modelos de distribución de especies incluyen factores climáticos relacionados con el estrés y la limitación del crecimiento. Estos modelos predicen una migración del pino negro en altitud y hacia localidades más septentrionales para finales de este siglo, ocupando hábitats de gran valor para la conservación por la presencia de especies alpinas endémicas. En el futuro, muchas especies cambiarán sus áreas de distribución atendiendo a los cambios en las condiciones climáticas. La capacidad de cada especie de dispersarse y colonizar nuevas áreas será clave para determinar su supervivencia en el futuro. El rápido cambio climático no muestra signos de desaceleración. A partir de los cambios ocurridos durante la última glaciación, se espera que el ritmo del cambio climático sobrepase la capacidad de migración por dispersión natural de las especies de plantas aproximadamente en el 30% de la Tierra, promoviendo la extinción local de muchas poblaciones. La fragmentación actual del paisaje dificulta aún más la dispersión, agravando los problemas que plantea el cambio climático.

BIBLIOGRAFÍA
I. Martinez, F. Gonzalez-Taboada, T. Wiegand, J. J. Camarero, E. Gutierrez (2012) Dispersal limitation and spatial scale affect model based projections of Pinus uncinata response to climate change in the Pyrenees. GLOBAL CHANGE BIOLOGY 18(5): 1714-1724. Doi 10.1111/j.1365-2486.2012.02660.x

FOTOGRAFÍA: Caravana de Touaregs en el desierto del Sáhara. Mauritania. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

ON THE MOVE
As the climate changes, instead of staying where they are and adapting, some species move. They change their distribution to better match their preferred habitat. For example, black pines are now shifting their range to higher altitudes in the Pyrenees and also further north to higher latitudes. Species that already live at very high altitudes (mountain tops) and high latitudes (the Arctic and Antarctic) will have nowhere to move to.

MORE

Black pine is the dominant species of subalpine forests at the upper forest limit in the Pyrenees. It is a conservation priority to predict the response of these forests to climate change. Under current conditions, the best species distribution models include climate factors related to stress and growth limitation. These models predict that black pine will migrate further north and to higher altitudes by the end of this century to occupy habitats of high conservation value for alpine species that occur nowhere else. In the future, many species will change their distributions in response to changes in climate conditions. The ability of each species to disperse and colonize new area will be key to their future survival. But climate change continues to accelerate at rates far greater than those seen at the end of the last ice age. The current rate of climate change will probably surpass the natural migration ability of as many as 30 % of all plant species and cause the extinction of many. Fragmentation of habitats further restricts dispersal, adding to the problems of rapid climate change.

FURTHER READING
I. Martinez, F. Gonzalez-Taboada, T. Wiegand, J. J. Camarero, E. Gutierrez (2012) Dispersal limitation and spatial scale affect model based projections of Pinus uncinata response to climate change in the Pyrenees. GLOBAL CHANGE BIOLOGY 18(5): 1714-1724. Doi 10.1111/j.1365-2486.2012.02660.x

PHOTOGRAPH: Caravan of a group of Berber people called the Tuareg across the Sahara desert in Mauritania. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

PANEL 10. SEXO... CUESTIÓN DE TEMPERATURA. SEX ... A QUESTION OF TEMPERATURE

SEXO... CUESTIÓN DE TEMPERATURA
Las tortugas marinas ponen los huevos en tierra firme. El sexo de las crías depende de la temperatura del nido: a más calor, menos posibilidades de que nazcan machos. La tortuga laúd del Caribe colombiano produce ya un 90% de crías hembras y se estima que en una década dejarán de nacer machos si no se toman serias medidas de conservación. El calentamiento global hace peligrar la supervivencia de ésta y otras especies de anfibios, reptiles y peces, cuyo sexo viene determinado por la temperatura de incubación.

SABER MÁS
En las tortugas marinas, el sexo de las crías viene determinado por la temperatura de incubación. El aumento de la temperatura podría ocasionar un aumento en el número de hembras de la descendencia. En la actualidad, la tortuga laúd del Caribe colombiano produce un 90% de crías hembras. Bajo todos los escenarios climáticos futuros (calentamiento de 0,4-6,0°C en los próximos 100 años), podría producirse la completa feminización de las puestas, incluso en el transcurso de la próxima década. Aun existen refugios productores de machos en puntos más frescos de las zonas de reproducción. Estos refugios naturales podrían adquirir un estatus de conservación prioritario y pueden simularse mediante la colocación de pantallas para producir sombra en casos particulares. En muchas especies de reptiles y también de peces el sexo es determinado por la temperatura durante la incubación o desarrollo de los huevos. El aumento de la temperatura puede suponer un serio problema para la supervivencia de estas especies.

BIBLIOGRAFÍA
J. Patino-Martinez, A. Marco, L. Quinones, L. Hawkes (2012) A potential tool to mitigate the impacts of climate change to the caribbean leatherback sea turtle. GLOBAL CHANGE BIOLOGY 18(2): 401-411. Doi 10.1111/j.1365-2486.2011.02532.x

FOTOGRAFÍA: Tortuga boba (Caretta caretta) recién eclosionada en la Isla de Boa Vista (Cabo Verde, África). HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

SEX ... A QUESTION OF TEMPERATURE
Sea turtles come out onto dry land to lay their eggs in nests they build on beaches. The sex of the hatchlings is determined by the temperature in the nest. There is variation in temperature within the nest because some of the eggs are closer to the surface, and others are deeper in the sand. This would normally result in some of the eggs hatching male turtles and other eggs in the same nest hatching female turtles. The ongoing rise in global temperature could affect the proportion of males and females hatched from the nests. This has already been observed in the Caribbean population of leatherback turtles where instead of females being about 50% of the baby turtles, they are 90%. It is
estimated that, without action, within a decade all of the baby turtles will be female. Sex is also determined by temperature of eggs development for other species, such as many amphibian, reptiles and fish. All of these species could be endangered by ongoing increases in global temperatures.

FURTHER READING

J. Patino-Martinez, A. Marco, L. Quinones, L. Hawkes (2012) A potential tool to mitigate the impacts of climate change to the caribbean leatherback sea turtle. GLOBAL CHANGE BIOLOGY
18(2): 401-411. Doi 10.1111/j.1365-2486.2011.02532.x

PHOTOGRAPH: A recently hatched loggerhead sea turtle (Caretta caretta) on Boa Vista, Cape Verde, Africa. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

PANEL 11. ENFERMEDADES SIN FRONTERAS. DISEASES WITHOUT BORDERS

ENFERMEDADES SIN FRONTERAS
La malaria es una enfermedad transmitida por los mosquitos portadores de un microbio llamado Plasmodium. Afecta a los humanos y la fauna silvestre. Durante siete décadas, se estudió esta enfermedad en más de 3.000 especies de aves. Las tasas más altas de infección estaban asociadas con los cambios anormales en la temperatura, especialmente durante los últimos 20 años. El cambio climático puede expandir la distribución de estos insectos e incluso prolongar su época de reproducción, por lo que podría ser un factor determinante en la expansión de la malaria y de otras enfermedades infecciosas.

SABER MÁS
La malaria, causada por protozoos del género Plasmodium, supone una grave amenaza para las personas y la fauna silvestre. Conocer los mecanismos que favorecen su dispersión resulta crucial para la salud humana y la conservación de la biodiversidad. El cambio climático podría expandir el rango de distribución de los vectores artrópodos (los mosquitos portadores del patógeno) y/o prolongar su época de reproducción, en ambos casos favoreciendo la transmisión del patógeno. Analizando la variación en la prevalencia de Plasmodium en más de 3.000 especies de aves durante siete décadas, se concluyó que la tasa de infección por Plasmodium estuvo fuertemente asociada a los cambios anormales en la temperatura, viéndose acelerada esta tendencia durante los últimos 20 años. El impacto del cambio climático en la prevalencia de la malaria difirió entre continentes, encontrándose los mayores efectos en Europa y África. Las aves silvestres se encuentran, por tanto, en riesgo creciente de infección a consecuencia del cambio climático.

BIBLIOGRAFÍA
L. Z. Garamszegi (2011) Climate change increases the risk of malaria in birds. GLOBAL CHANGE BIOLOGY 17(5): 1751-1759. Doi 10.1111/j.1365-2486.2010.02346.x

FOTOGRAFÍA: Insectos alrededor de una lámpara incandescente en el parque Nacional de Etosha, en Namibia (África). HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

DISEASES WITHOUT BORDERS
Malaria is a disease transmitted by mosquitoes carrying a parasite called Plasmodium. Global warming, including increased temperature and also increased precipitation, may allow the mosquitoes that carry malaria to expand in distribution and extend their breeding season facilitating the spread of disease. A recent study on more than 3,000 species of birds across 70 years found that the highest rates of malaria infection were associated with abnormal changes in temperature, especially during the last 20 years. The impact of climate change on malaria prevalence differs between continents, the effect was greatest in Europe and Africa. Wild birds are therefore at increased risk of infection as a result of climate change. Different varieties of malaria effect birds, other wildlife and humans. All malaria is carried by mosquitoes and climate change is likely to affect the mosquitoes in similar ways, so global warming may increase the risk of malaria to a wide variety of species.

FURTHER READING
L. Z. Garamszegi (2011) Climate change increases the risk of malaria in birds. GLOBAL CHANGE BIOLOGY 17(5): 1751-1759. Doi 10.1111/j.1365-2486.2010.02346.x

PHOTOGRAPH: Insects around an incandescent light in Etosha National Park, Namibia, Africa.
HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

PANEL 12. LO QUE MAL EMPIEZA… CHILDHOOD TRAUMAS

LO QUE MAL EMPIEZA…
Al igual que las condiciones en las que vivimos siendo aún bebés pueden influirnos el resto de nuestros días, todas las especies son particularmente sensibles durante sus primeras etapas de vida. Una de las consecuencias del cambio global es que la salinidad está aumentando en las zonas costeras, lo que afecta de forma directa a animales y plantas del medio acuático. Los renacuajos que viven en aguas con más sal de lo deseable tienen menos capacidad para transformarse en rana que aquellos que están expuestos a menos salinidad. Estos últimos podrán hacer antes su metamorfosis y trasladarse a un medio menos hostil.

SABER MÁS
Experimentar ambientes adversos en estadios tempranos del desarrollo puede comprometer la supervivencia del individuo de forma inmediata, pero además puede tener consecuencias a largo plazo. Las fluctuaciones en salinidad afectan a la supervivencia, crecimiento y desarrollo de renacuajos. Se comprobó que aquellas larvas que experimentaron alta salinidad al comienzo de su desarrollo sufrieron una alta mortalidad y un menor crecimiento, incluso después de reducir la salinidad. Las larvas que fueron expuestas a alta salinidad en una etapa más tardía del desarrollo fueron capaces de acelerar la metamorfosis y así abandonar antes un medio adverso. Sin embargo esa capacidad de aceleración se vio anulada en individuos que habían experimentado alta salinidad en etapas tempranas.

BIBLIOGRAFÍA
C. S. Wu, I. Gomez-Mestre, Y. C. Kam (2012) Irreversibility of a bad start: early exposure to osmotic stress limits growth and adaptive developmental plasticity. OECOLOGIA169(1): 15-22. Doi 10.1007/s00442-011-2170-2

FOTOGRAFÍA
Sapo corredor (Epidalea calamita) en el Parque Nacional de Doñana. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

CHILDHOOD TRAUMAS
Experiences early in development can have long-term consequences in a wide variety of species. One of the consequences of global change is increasing salinity in coastal areas. This directly affects many animals and aquatic plants. For example, fluctuations in salinity affect the survival, growth and development of tadpoles. In a recent study, tadpoles that experienced high salinity early in development suffered high mortality and slower growth, even after the salinity was reduced. Tadpoles exposed to high salinity in a later stage of development were able to accelerate metamorphosis and so leave the adverse environment. Tadpoles who had experienced high salinity in early stages were not able to accelerate their development. In general, many of the environmental changes associated with global warming can stress individuals early in their development and reduce survival and their ability to overcome future stressful situations.

FURTHER READING
C. S. Wu, I. Gomez-Mestre, Y. C. Kam (2012) Irreversibility of a bad start: early exposure to osmotic stress limits growth and adaptive developmental plasticity. OECOLOGIA169(1): 15-22. Doi 10.1007/s00442-011-2170-2

PHOTOGRAPH: Natterjack toad (Epidalea calamita) in Doñana National Park, Spain. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

PANEL 13. PAISAJES ROTOS. BROKEN LANDSCAPE

PAISAJES ROTOS

Los humanos transformamos el paisaje para construir, cultivar, obtener combustibles... La reconversión del suelo es el componente del cambio global que más tiempo lleva alterando los ecosistemas. El ejemplo más claro de modificación del paisaje por la acción humana es la deforestación masiva: bosques que se queman o se talan para dar a la tierra un uso más lucrativo, económicamente hablando. Aun cuando el bosque no desaparece en su totalidad, queda fragmentado, desfavoreciendo a las especies que antes lo habitaban. De hecho, los cambios en los usos del suelo son, hoy día, la principal causa de extinción de especies terrestres.

SABER MÁS
La alteración del paisaje por la acción humana, para la puesta en cultivo, la obtención de combustibles, la gestión del agua, la construcción de viviendas, etc. es el componente del Cambio Global que lleva más tiempo alterando los ecosistemas. De hecho, la reconversión del suelo es actualmente considerada la principal causa de extinción de especies terrestres. La adaptación del medio “al gusto” del ser humano resulta en la pérdida, degradación y fragmentación del hábitat. De especial preocupación resulta la deforestación masiva, donde la tala o la quema de vegetación es seguida de la conversión de la tierra hacia usos agrícolas o ganaderos. Aunque parte de los bosques se mantengan, el paisaje fragmentado resultante no favorece a las especies que anteriormente lo habitaban. Este cambio en el uso del suelo supone además un incremento en los niveles de CO₂ atmosférico, ya que las tierras transformadas suelen producir CO₂ al contrario de los bosques, que lo fijan.

BIBLIOGRAFÍA
1) J. P. González-Varo, R.G. Albaladejo, A. Aparicio & J. Arroyo (2010) Linking genetic diversity, mating patterns and progeny performance in fragmented populations of a Mediterranean shrub. Journal of Applied Ecology 47: 1242–1252.
2) P. González-Moreno, J. Pino, N. Gassó & M. Vilà (2013) Landscape context modulates plant invasion in Mediterranean forest edges. Biological Invasions 15: 547-557. DOI 10.1007/s10530-012-0306-x

FOTOGRAFÍA: Campiña andaluza. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

BROKEN LANDSCAPE
Humans are transforming the landscape. Wilderness areas are being cleared or fundamentally modified to make way for farms, roads, houses, to produce fuel, and many other human
activities. One dramatic example is deforestation. Even when only parts of a forest are directly modified, the whole forest and the plants and animals living there are affected because
populations are reduced and fragmented. The primary cause of extinction for terrestrial animals in historic times has been loss of habitat due to changes in land use by humans.

FURTHER READING
1) J. P. González-Varo, R.G. Albaladejo, A. Aparicio & J. Arroyo (2010) Linking genetic diversity, mating patterns and progeny performance in fragmented populations of a Mediterranean shrub. Journal of Applied Ecology 47: 1242–1252.
2) P. González-Moreno, J. Pino, N. Gassó & M. Vilà (2013) Landscape context modulates plant invasion in Mediterranean forest edges. Biological Invasions 15: 547-557. DOI
10.1007/s10530-012-0306-x

PHOTOGRAPH: Andalusian "Campiña". HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC