PANEL 38

EcoGenes. El Séptimo Programa Marco (7PM) de la Unión Europea financia el proyecto EcoGenes (Adaptación al cambio global en el Mediterráneo: desde los genes hasta los ecosistemas), que se lleva a cabo en la Estación Biológica de Doñana entre 2010 y 2013. Ecogenes pretende incrementar la capacidad de la EBD-CSIC para hacer frente a las amenazas planteadas por el impacto del cambio global en el área mediterránea, reforzando sus áreas de Genómica, Modelado Ecológico y Ecofisiología. Mediante la contratación de investigadores, la adquisición de equipamiento, la creación de un nuevo laboratorio, la organización de cursos de modelado y de genética, y la celebración de eventos científicos y divulgativos, EcoGenes ha permitido que la EBD-CSIC se posicione como un centro de referencia para el estudio del impacto del cambio global sobre la biodiversidad.

EcoGenes. The EBD-CSIC leads the EcoGenes Project (Adapting to global change in the Mediterranean hotspot: from genes to ecosystems), funded by the European programme FP7 for the period 2010-2013. With this project, EBD-CSIC aims to increase its capacity to address the threats posed by the impact of the global change in the Mediterranean area, strengthening its areas of Genomics, Ecological Modeling and Ecophysiology. Through the recruitment of researchers, the upgrading of existing laboratories, the creation of a new laboratory, the organization of scientific conferences and Ecological Modeling and Genetics courses, and several dissemination activities, EcoGenes will allow the EBD-CSIC to stand as a centre of international reference on the impact of global change on biodiversity.

La Estación Biológica de Doñana (EBD-CSIC) es un instituto público de investigación perteneciente al Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Fue creado en 1964 para estudiar los ecosistemas del entonces recién creado Parque Nacional de Doñana. En la actualidad nuestra actividad científica se desarrolla en ecosistemas de todo el mundo, con un enfoque multidisciplinar que engloba la historia natural, la evolución, la ecología, la sistemática, la biogeografía, la genética y la biología de la conservación de los organismos en sus hábitats. Para ello, nuestros investigadores aplican técnicas que abarcan desde la genética molecular hasta la teledetección, y desde el desarrollo de modelos hasta análisis ecofisiológicos, utilizando observaciones y experimentos de campo. Al mismo tiempo, estamos interesados en que los conocimientos científicos que desarrollamos se apliquen a la gestión y a la conservación de la biodiversidad en todas sus formas.

The Doñana Biological Station of the Spanish National Research Council (EBD-CSIC) is a public research centre. It was founded in 1964 to provide scientific advice for the management of the newly created Doñana National Park. Today, research projects are carried out on ecosystems all over the world using multidisciplinary approaches encompassing natural history, evolution, ecology, systematic, biogeography, genetics and conservation biology of organisms in their habitats. To achieve this, our researchers apply many techniques within a multidisciplinary framework, from molecular genetics to remote sensing, and from modeling to physiological analyses, using theoretical, experimental and observational approaches. We are interested in the application of this knowledge for the management and conservation of biodiversity in all its forms.

Y ahora, ¿qué?

What next?

Coordinación general exposición/

General cordination:

Giulia Crema

Investigador principal proyecto EcoGenes/

Principal Investigator EcoGenes:

Juan José Negro

Comité asesor/Advisory Committee:

Isabel Afán

David Aragonés

Begoña Arrizabalaga

Adrian Brennan

Giulia Crema

Jordi Figuerola

Manuela Forero

Laura Gangoso

Héctor Garrido

Guyonne Janss

Jennifer Leonard

Rocío Márquez

Isabel Martínez

Juan José Negro

Francisco Ramírez

Alejandro Rodríguez

Rosa Rodríguez

Montse Vilá

Redacción textos/Text:

Nuria Castaño

Traducción textos/Translation:

Jennifer Leonard

Adrian Brennan

Diseño y coordinación gráfica/Graphic design:

Héctor Garrido

Coordinación de montaje/Coordination works

Raúl Sojo

Fotografía/Photo credits:

Ángel Sánchez (panel 15)

NASA/CSIC (panel 27)

Héctor Garrido/EBD-CSIC (resto de paneles/rest)

Impresión/Printing:

Clorofila Digital

Financia/Funding: 

EcoGenes (GA 264125). REGPOT-Research Potential. EU Seventh Framework

Programme (FP7)   

Organiza/Producers:

Estación Biológica de Doñana

Consejo Superior de Investigaciones Científicas

Participan/Collaborators:

Excmo. Ayuntamiento de Sevilla

EMASESA

FOTOGRAFÍA: Flamencos (Phoenicopterus roseus) nidificando en el Parque Nacional de Doñana.

PHOTOGRAPH: Flamingos (Phoenicopterus roseus) breeding in the Doñana National Park.

© HÉCTOR GARRIDO