PANEL 7. "EL TIEMPO SE HA VUELTO LOCO". "THE WEATHER HAS GONE CRAZY!"



"EL TIEMPO SE HA VUELTO LOCO"
Los abuelos no se confunden cuando afirman que "el tiempo se ha vuelto loco". Dicen los científicos que la temperatura media global en 2070 ascenderá hasta cotas nunca antes registradas. ¡Y ya son muchas las evidencias de que el clima está cambiando! El nivel del mar ha aumentado 17 centímetros en el último siglo; los diez años más calurosos desde 1880 han tenido lugar después del 2000; los casquetes polares son cada vez más pequeños... Dentro de un siglo, la clasificación de los climas que aprendimos en el colegio no servirá para nada.

SABER MÁS
Existen numerosas evidencias acerca de los cambios del clima contemporáneo. Por ejemplo, el nivel del mar ha aumentado 17 cm en el último siglo, siendo la tasa en la última década casi el doble que la del pasado siglo. La temperatura superficial se ha incrementado desde 1880, ocurriendo los 10 años más calurosos en los últimos 12 años. La masa de hielo ha decrecido masivamente, con pérdidas de 150-250 km3/año en Groenlandia y de 152 km3/año en la Antártida en el período 2002-2006. Los glaciares han retrocedido de manera generalizada y desde el inicio de la revolución industrial la acidez de la superficie de los océanos ha aumentado un 30%, a consecuencia de la absorción de CO2, la cual ha aumentado en 2.000 millones de toneladas por año. Los climas que conocemos en la actualidad en el 10-48% del planeta van a desaparecer dentro de un siglo, mientras que los climas que los organismos contemporáneos nunca han experimentado probablemente cubrirán el 12-39% de la Tierra. La temperatura media global en 2070 (o posiblemente unas décadas antes) será la más alta vivida desde que la especie humana evolucionó.

BIBLIOGRAFÍA
1) M. L. Parry, O. F. Canziani, J. P. Palutikof, P. J. van der Linden, C. E. Hanson, (Eds) (2007) Climate Change 2007: Impacts, Adaptation and Vulnerability. Contribution of Working Group II to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Cambridge University Press, Cambridge, UK
2) B. Meyssignac, A. Cazenave (2012) Sea level: A review of present-day and recent-past changes and variability. Journal of Geodynamics 58: 96-109   DOI: 10.1016/j.jog.2012.03.005
3) C. Cabanes, A. Cazenave, C. Le Provost (2001) Sea level rise during past 40 years determined from satellite and in situ observations. Science 294(5543): 840-842. DOI: 10.1126/science.1063556

FOTOGRAFÍA: Desierto en el noroeste de Australia. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC


"THE WEATHER HAS GONE CRAZY!" 
Our grandparents aren’t wrong when they say “the weather has gone crazy!” Scientists predict that the average global temperature rise in 2070 will reach levels never before recorded. There is already plenty of evidence that the climate is changing. Sea-levels have risen 17 cm during the last century; the ten hottest years since 1880 have all occurred after the year 2000; the polar icecaps are getting smaller all the time... Within a century, the climate classifications we all learned at school will be useless.

MORE
There is lots of evidence that the climate is already changing. For example, global sea-level has risen 17 cm during the last century and the rate it has risen during the last decade is double that of the previous period. Global surface temperatures have increased since 1880 such that the ten hottest years so far have all occurred after the year 2000. Global ice mass has massively decreased with losses of 150-250 km3 per year from Greenland and about 152 km3 per year from the Antarctic during the period between 2002-2006 and glaciers worldwide are retreating.  The climate types we currently experience across 10-48 % of the planet will change within the century and new climate types that do not currently exist will be imposed across 12-39 % of the planet. Organisms alive today will never have experienced these new conditions before. For example, the average global temperature in 2070 (or even decades before) will be higher than at any time since humans first evolved.

FURTHER READING
1) M. L. Parry, O. F. Canziani, J. P. Palutikof, P. J. van der Linden, C. E. Hanson, (Eds) (2007) Climate Change 2007: Impacts, Adaptation and Vulnerability. Contribution of Working Group II to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Cambridge University Press, Cambridge, UK
2) B. Meyssignac, A. Cazenave (2012) Sea level: A review of present-day and recent-past changes and variability. Journal of Geodynamics 58: 96-109   DOI: 10.1016/j.jog.2012.03.005
3) C. Cabanes, A. Cazenave, C. Le Provost (2001) Sea level rise during past 40 years determined from satellite and in situ observations. Science 294(5543): 840-842. DOI: 10.1126/science.1063556

PHOTOGRAPH: Desert in northwest Australia. HÉCTOR GARRIDO/EBD-CSIC

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Aquí puedes dejar tus comentarios o reflexiones!